At 40.1 years old, LeBron is now the oldest NBA player to score his age in a game